No se trata de un juego de observación sino de una crítica a la adaptación castiza que hace
Cuatro de la serie
Matrimonio con hijos original.
1. Los personajes son una mierda comparados con el original.
2. El guión es una mierda comparado con el original.
3. Los gags son una mierda comparados con los originales.
4. En resumen, la serie es una mierda comparada con la original.
Para empezar, no sé a quién se le ocurre coger actores que aunque sean buenos no dan el perfil del personaje cuando es evidente que quieren seguir el modelo. Fran (Ginés García) no parece el vago y detestable Al Bundy (Ed O´Neill) solo por ponerle una camisa sin planchar y meterse una mano en los huevos en un esfuerzo por lograrlo. No da el pego ni en las formas ni en el fondo, y lo mismo pasa con el resto de personajes, a cual peor. El caso más alarmante es el de su hija Belén (Elena de Frutos). Kelly Bundy era un arquetipo bien fácil de copiar, una zorra rubia y tonta y van y nos ponen una niñata sosa como actriz y como mujer de bandera. Solo salvaría de la quema al tal Pelayo (el vecino que vendría a ser Jefferson D´Arcy), donde han cambiado a un pijo chulito por un pijo inseguro que podrá dar más juego (habrán sudado). Como comedia no logra levantarte una mínima sonrisa en todo el episodio porque el guión es trillado, manido de tópicos y chistes gastados sin pizca de gracia u originalidad. Seguramente dirán que no hay que compararla con el original pero sería falso, porque todo es deliberadamente igual (decorado, personajes, maneras, etc...) solo que hay una cosa que no han logrado copiar, y es el humor freak, que brilla por su ausencia. Esperaba mucho de una adaptación de Cuatro, cadena que por lo general me gusta, pero esta serie es para tirar al retrete directamente. Qué tomadura de pelo, espero que dure dos días.