[pista]

Veamos...

Arriba, combina los elementos para que inicie la frase un nombre de poeta italiano y tendrás más de la mitad de esa parte.

Abajo, un sinónimo de pintar en igual tiempo verbal, y que lo sea además de algo asqueroso o miserable. Y otro de flecha, que debiendo hablar de esa banda de hijos de puta no te costará hallar.

Finalmente, encaja la relación arriba-abajo y listos. No es difícil ya que más o menos dirá lo mismo que la pregunta. Salu2